西日本言語地図作成のための調査(3)

2003年度 大学生 女性話者



1 話者の性別
                    ・・・    九   州    ・・・・・・・   中国・四国   ・・・・・・・   近畿・中部   ・・・

・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
2 話者の生年 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
3 〜ヘン 〜ダヘン ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
4 ダボ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
5 テゲすごい ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
6 サバケトル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
7 ミズヤ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
8 ハクセン ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
9 ノーナッタ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
10 ニャーナッタ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
11 テゲテゲ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
12 フユナカ(ものぐさである) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
13 ゴーアク(腹が立つ) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
14 バイ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
15 カラ(で) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
16 タダクソ(汚い) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
17 〜ドコウ(〜ておこう) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
18 トゴエル(ふざけ合う) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
19 ショッカン(食缶) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
20 〜トー(結果) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
21 シャンシャンスル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
22 ヤグラシイ(うっとうしい) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
23 カタラス(寄せる) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
24 〜シトカンネ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
25 オーチャキー ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
26 ホン(ほんの、すぐ) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
27 〜ホー(〜の家) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
28 ケー ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
29 カッケー(かっこいい) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
30 ベッチョナイ(別状ない) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
31 オカユサン ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
32 エー(良い) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
33 ビンダレ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
34 ワルイ(痛い) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
35 フトル(満腹) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
36 ベベ(びり) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
37 〜トッテンナイ(〜なされていない) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
38 〜チャッタ(〜なさった) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
39 (りゅっくを)カラウ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
40 パープー(バカ) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
41 ハラカク(怒る) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
42 ヘス(減らす) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
43 ヒッツキモッツキ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
44 ヨガム(ゆがむ) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
45 ワヤ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
46 エスイ(怖い) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
47 カズム(嗅ぐ) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
48 ヤッチャ(非常に) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
49 エラクラシー ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
50 ミザカル(からまる) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
51 ピッピ(うどん 幼児語) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
52 オッチントン(すわる 幼児語) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
53 マンマンチャン(仏壇 幼児語) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
54 ブチャ(お風呂 幼児語) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
55 入れません・入られません ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
56 おしることぜんざい ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
57 ケンタッキーフライドチキン ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
58 鬼ごっこ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
59 グーとパーのじゃんけん ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
60 棒状のアイスクリーム 1 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
61 棒状のアイスクリーム 2 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
62 迎え火・送り火 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
63 灯籠 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
64 話者の自己評価 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
65 話者の所属 1/5 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
66 話者の所属 2/5 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
67 話者の所属 3/5 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
68 話者の所属 4/5 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
69 話者の所属 5/5 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・


調査させていただいた話者の総数 ・・・・・・・・・・・・・ 1461 名 「九州地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・・・・ 331 名 「中国・四国地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・ 679 名 「近畿・中部地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・ 312 名 「関東・甲信越地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・ 128 名 「縮小全国地図」に表示されている話者の数 ・・・・・・・・ 718 名 「県別パーセント地図」に反映されている話者の数 ・・・・・ 1413 名

授業参加者 (調査項目提案・調査文作成・アンケート調査実施) 碓永 敏  ・ 木原 義憲 ・ 黒木 大輔 ・ 自見 政子 ・ 友居 藍 福田 雄一郎・ 三村 静香 ・ 山本 祐輔 ・ 北須賀 優 ・ 中田 早紀 中村 暢  ・ 広岡 亜紀 ・ 藤原 教子 ・ 横山 隼人 ・ 今井 淳二 江口 慎悟 ・ 河崎 美華 ・ 河野 優子 ・ 坂田 亮介 ・ 迫田奈緒子 砂川 誠司 ・ 高杢 真一 ・ 津曲 紀  ・ 西小野詩織 ・ 西久保早紀 橋中 真理 ・ 福島麻友美 ・ 三島 尚子 ・ 山内 麻衣子・ 山本 ちえ 吉田 沙織 ・ 米田小葉子 ・ 池田 幸枝 ・ 木挽 治美 ・ 田村 沙織 久松 由佳 ・ 江口 洋美 ・ 岡本真由三 ・ 小田 茜  ・ 加藤久美子 川村 陽介 ・ 近藤真由美 ・ 寺野下 亮 ・ 刀田絵美子 ・ 濱田 和幸 半田 朱里 ・ 東  美香 ・ 藤井 裕子 ・ 古市 智子 ・ 古江なぎさ 牧本みさと ・ 森 新太郎 ・ 矢田貝和志 ・ 吉永麻紀子 ・ 高橋 佳代 大畑 智子 ・ 緒方 香織 ・ 嵯峨山晶子 ・ 関 寛子  ・ 辻 千智 橋本 梓  ・ 花泉 薫  ・ 風呂亜智美 ・ 向井 良子 ・ 渡辺 祥代 松田 直子 ・ 大西さやか ・ 大矢 晃義 ・ 城戸佳南子 ・ 児玉 啓輔 谷本あずさ ・ 宮本 香織 ・ 山本めぐみ 

調査にあたっては、以下の方にもお世話になりました。心より感謝申し上げます。 福岡女学院大学    二 階 堂 整 高知女子大学     芋 生 裕 信 鳥取大学       福 島 慎 司 岡山大学       中 東 靖 恵 富山大学       中 井 精 一 神戸松蔭女子学院大学 村 上 敬 一 岐阜聖徳学園大学   小 田 勝 国立国語研究所    井 上 文 子

 「西日本言語地図」 の表紙へ 




広島大学 教育学部 高橋顕志研究室