関西方言の影響力についての調査(3)

2002年度 大学生 女性話者



1 話者の性別
                    ・・・    九   州    ・・・・・・・   中国・四国   ・・・・・・・   近畿・中部   ・・・

・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
2 話者の生年 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
3 ニヌキ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
4 オイド ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
5 雨ジャッタラ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
6 ドコゾ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
7 ワカライデ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
8 ホンマジャーヤ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
9 シナイナ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
10 ケンタイで嘘がつける ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
11 酒のアテ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
12 マドウ(弁償する) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
13 ハヤイメニ(早めに) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
14 アンモンする(準備する) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
15 ジブン(二人称) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
16 レーコー(あいすこおひい) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
17 フレッシュ(こおひいに入れるみるく) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
18 〜したンチャウ? ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
19 ヨーサン(たくさん) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
20 ヨメレル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
21 オキレル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
22 オキレレル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
23 ケレレル ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
24 親愛のヨッタ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
25 軽卑のヨッタ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
26 話者の自己評価 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
27 バカとアホ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
28 吉本新喜劇 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
29 わざと関西弁を使うか ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
30 ボケ・ツッコミ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
31 「笑い」の大切さ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
32 自分の失敗談 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
33 正しく話すのと楽しく話すのと ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
34 会話での沈黙 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
35 初対面の人と ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
36 コンビニ店員のタメグチ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
37 JR職員のタメグチ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
38 ゲーセン店員のタメグチ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
39 ゲーセン客のタメグチ ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
40 関西弁の好悪 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
41 共通語の影響(これから) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
42 関西弁の影響(これから) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
43 関西弁の影響(これまで) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
44 シンドイ 初・中年・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
45 シンドイ 初・中年・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
46 シンドイ 初・同世代・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
47 シンドイ 初・同世代・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
48 シンドイ 初・中学生・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
49 シンドイ 初・中学生・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
50 シンドイ こわい大学教授 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
51 シンドイ 親しみの持てる同性の大学教官 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
52 シンドイ 大学事務職員・女性・やさしい ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
53 シンドイ 大学事務職員・男性・厳格 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
54 シンドイ 親しい・同世代・同性の友人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
55 シンドイ 親しい・同世代・異性の友人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
56 シンドイ よく知っている仲のよい年下の人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
57 シンドイ 両親 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
58 オモロイ 初・中年・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
59 オモロイ 初・中年・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
60 オモロイ 初・同世代・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
61 オモロイ 初・同世代・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
62 オモロイ 初・中学生・同性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
63 オモロイ 初・中学生・異性 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
64 オモロイ こわい大学教授 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
65 オモロイ 親しみの持てる同性の大学教官 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
66 オモロイ 大学事務職員・女性・やさしい ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
67 オモロイ 大学事務職員・男性・厳格 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
68 オモロイ 親しい・同世代・同性の友人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
69 オモロイ 親しい・同世代・異性の友人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
70 オモロイ よく知っている仲のよい年下の人 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
71 オモロイ 両親 ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
72 高校野球 広 陵 (広島)vs 明徳義塾 (高知)  ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
73 高校野球 鳴門工 (徳島)vs 智弁和歌山(和歌山) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
74 高校野球 川之江 (愛媛)vs 遊学館  (石川)  ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
75 高校野球 尽誠学園(香川)vs 帝 京  (東東京) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
76 話者の所属(1/5) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
77 話者の所属(2/5) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
78 話者の所属(3/5) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
79 話者の所属(4/5) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・
80 話者の所属(5/5) ・・・  九 州  ・・・・・・・  中国・四国  ・・・・・・・  近畿・中部  ・・・
・・・  関東・甲信越  ・・・・・・・  縮 小 全 国  ・・・・・・・ 県別パーセント ・・・


調査させていただいた話者の総数 ・・・・・・・・・・・・・ 1099 名 「九州地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・・・・ 271 名 「中国・四国地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・ 479 名 「近畿・中部地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・・ 253 名 「関東・甲信越地方言語地図」に表示されている話者の数 ・・ 198 名 「縮小全国地図」に表示されている話者の数 ・・・・・・・・ 606 名 「県別パーセント地図」に反映されている話者の数 ・・・・・ 995 名

科学研究費 共同研究 メンバー  (含 研究協力者) 山口大学        有 元 光 彦 椙山女学園大学     太 田 有 多 子 横浜国立大学      金 沢 裕 之 徳島大学        岸 江 信 介 愛知教育大学      久 木 田 恵 大阪大学        真 田 信 治 関西学院大学      陣 内 正 敬 福岡教育大学      杉 村 孝 夫 広島大学        高 橋 顕 志 日本大学        田 中 ゆ か り 広島県立保健福祉大学  友 定 賢 治 福岡女学院大学     二 階 堂 整 広島女学院大学     灰 谷 謙 二 高知女子大学      橋 尾 直 和 宮崎国際大学      福 島 真 司 神戸松蔭女子学院大学  村 上 敬 一 国立国語研究所     吉 岡 泰 夫

調査にあたっては、以下の方にもお世話になりました。心より感謝申し上げます。 国立国語研究所  井 上 文 子

 「関西方言の影響力についての調査」 の表紙へ 




広島大学 大学院 教育学研究科 国語文化教育学講座 高橋顕志研究室